Filewatcher File Search File Search
Catalog
Content Search
» » » » » kde-l10n-sr-4.5.1.tar.bz2 » Content »
pkg://kde-l10n-sr-4.5.1.tar.bz2:10339811/kde-l10n-sr-4.5.1/sr@ijekavian/messages/kdenetwork/  info  downloads

kinetd.po

# Translation of kinetd.po to Serbian.
# Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>, 2003.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kinetd\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-03 04:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-08-05 18:11+0200\n"
"Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
"Language: sr@ijekavian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.2beta3\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Text-Markup: kde4\n"
"X-Environment: kde\n"

#: kinetd.cpp:219
#, kde-format
msgid "Connection from %1"
msgstr "Веза од %1"

#: kinetd.cpp:235
#, kde-format
msgid "Call \"%1 %2 %3\" failed"
msgstr "Позив „%1 %2 %3“ није успио"
Results 1 - 1 of 1
Help - FTP Sites List - Software Dir.
Search over 15 billion files
© 1997-2017 FileWatcher.com