pkg://xringd_1.20-25_i386.deb:22834/templates
info downloads
Template: xringd/modem-device
Type: string
Default: /dev/ttyS0
Description: Which device is your modem connected to?
Xringd needs to poll a modem, which connects to your machine via a serial
port. Please enter which serial port (usually /dev/ttyS[0-4]) your modem
is connected to.
Description-cs.UTF-8: Ke kterému zařízení je připojen modem?
Xringd se potřebuje bavit s modemem. Modem bývá k počítači připojen
sériovým portem. Zadejte, ke kterému sériovému portu (obvykle
/dev/ttyS[0-4] je modem připojen.
Description-da.UTF-8: Hvilken enhed er dit modem tilsluttet?
Xringd skal kunne kommunikere med et modem der normalt er tilsluttet din
maskine via en seriel port. Angiv hvilken seriel port (normalt
/dev/ttyS[0-4]) dit modem er tilsluttet.
Description-de.UTF-8: An welchen Anschluß ist Ihr Modem angeschlossen?
Xringd muß ein Modem abfragen, welches an Ihren Rechner über einen
seriellen Port angeschlossen ist. Bitte geben Sie den entsprechenden
Anschluss Ihres Modems an (üblich ist /dev/ttyS[0-4]).
Description-es.UTF-8: ¿A qué dispositivo está conectado el módem?
Xringd necesita de un módem, el cual se conecta al sistema mediante un
puerto serie. Por favor, indique a qué puerto serie (normalmente
/dev/ttyS[0-4]) se conecta el módem.
Description-fr.UTF-8: Sur quel port votre modem est-il connecté ?
Xringd a besoin d'un modem connecté à votre machine via un port série.
Veuillez indiquer le port (généralement /dev/ttyS[0-4]) sur lequel votre
modem est connecté.
Description-ja.UTF-8: どのデバイスにモデムが接続されていますか?
xringd
は、シリアルポートに繋がれているモデムで接続を待ち受ける必要があります。モデムがどのシリアルポートに接続されているか、入力してください
(大抵 /dev/ttyS[0-4] です)。
Description-nl.UTF-8: Met welk apparaat is uw modem verbonden?
Xringd moet een modem pollen, die verbind met uw machine via een seriële
poort. Gelieve in te geven met welke seriële poort (meestal
/dev/ttyS[0-4]) uw modem verbonden is.
Description-sv.UTF-8: På vilken enhet är ditt modem inkopplad i?
Xringd behöver att läsa av ett modem, vilket kopplar upp din maskin via
ett seriellport. Ange vilken port (vanligtvis /dev/ttyS[0-4]) ditt modem
är inkopplat på.
Description-vi.UTF-8: Bộ điều giải của bạn có kết nối đến thiết bị nào?
Trình xringd cần thăm dò một bộ điều giải, mà kết nối
đến máy bạn thông qua cổng nối tiếp. Bạn hãy nhập cổng
nối tiếp nào (thường </dev/ttyS[0-4]> nơi bộ điều giải
bạn có kết nối.