pkg://zephyr-server_2.1.20010518.SNAPSHOT-17.1_mips.deb:59844/templates
info downloads
Template: zephyr-server/servers
Type: string
Description: Zephyr servers:
Please type the full names of your zephyr servers, separated by spaces.
(Note that this can be a superset of that you're telling the clients.)
Description-de.UTF-8: Zephyr-Server:
Bitte geben Sie die vollständigen Namen Ihrer zephyr-Server durch Leerzeichen getrennt ein. (Beachten Sie, dass dies eine Obermenge von dem sein kann, was Sie den Clients angeben.)
Description-fr.UTF-8: Serveurs Zephyr :
Veuillez indiquer les noms complets de vos serveurs Zephyr, séparés par des espaces (veuillez noter que cela peut être un sur-ensemble de ce que vous indiquez aux clients).
Description-ru.UTF-8: Серверы Zephyr:
Введите полные имена ваших серверов zephyr, разделяя их пробелами. (заметим, что это может быть надмножеством того, что вы указываете клиентам.)
Template: zephyr-server/read_conf
Type: boolean
Default: true
Description: for internal use
We want to try and capture user changes when they edit a config file
manually. To do this we look at the file in the config script. However,
in the case of preconfigure, the config script is run twice before the
postinst is run. Thus we may read the wrong value before the edited value
is written out in postinst. If this is false we skip reading config files
until postinst runs.
Description-de.UTF-8: Für interne Verwendung
Es wird versucht, manuelle Änderungen des Benutzers an den Konfigurationsdateien zu erkennen. Aus diesem Grund werden die Dateien mit Hilfe des Konfigurationsskripts angesehen. Allerdings wird dieses Konfigurationsskript im Falle von »preconfigure« zweimal ausgeführt, bevor »postinst« an der Reihe ist. Daher kann es sein, dass ein falscher Wert eingelesen wird, bevor der korrekte Wert während »postinst« geschrieben wird. Falls dies nicht richtig ist, wird das Einlesen von Konfigurationsdateien übersprungen, bis »postinst« ausgeführt wird.
Description-fr.UTF-8: Usage interne
Nous souhaitons essayer de collecter les modifications faites par des utilisateurs lorsqu'ils changent eux-mêmes un fichier de configuration. Pour cela, nous regardons le fichier dans le script de configuration. Cependant lors de la préconfiguration, le script est lancé deux fois avant que le script « postinst » ne soit lancé. Ainsi, nous pouvons lire la mauvaise valeur avant que la valeur modifiée ne soit écrite dans le script « postinst ». Si cela est faux, nous passerons à travers la lecture des fichiers de configuration jusqu'à ce que « postinst » soit lancé.
Description-ru.UTF-8: для внутреннего использования
Мы хотим попробовать захватить пользовательские изменения, когда пользователи редактируют файл настроек вручную. Чтобы это сделать, мы смотрим в файл сценария config. Однако в случае preconfigure, сценарий config запускается дважды до запуска postinst. Потому мы можем прочитать неверное значение до того, как отредактированное значение будет записано из postinst. Если это не удалось, то мы пропускаем чтение файлов настроек, пока не будет запущен postinst.